Solitude opens
toward the
living world.孤独のなかで、
生きものへと
ひらかれていく。

Solitude is not the opposite of connection, but the condition through which we begin to perceive our relationship with the living world.孤独はつながりの反対ではなく、私たちが生きた世界との関係を知覚しはじめるための条件です。